Close Menu
    동아일보동아일보
    • 건강

      콩고민주공화국, 2년 만에 국가 비상사태 해제

      4월 4, 2026

      유니세프와 파트너 기관들이 3억 달러 규모의 아동 영양 개선 캠페인을 시작합니다.

      3월 14, 2026

      WHO, 새로운 cVDPV2 확산 억제를 위해 추가 소아마비 백신 사전 승인

      2월 15, 2026

      WHO 국제암연구소(IARC)는 185개국에서 예방 가능한 암 위험 요인을 지도화했습니다.

      2월 5, 2026

      파키스탄 규제 당국, 무허가 서비스 제공업체 폐쇄에 어려움 겪어

      1월 25, 2026
    • 기술

      중국, 첸판 인터넷 위성 18기를 궤도에 진입시켜 발사

      4월 8, 2026

      엔비디아 CEO, 학생들에게 인공지능에 능숙하게 졸업할 것을 촉구

      3월 25, 2026

      인도, 반도체 산업 육성을 위해 110억 달러 규모 펀드 조성 검토 중

      3월 13, 2026

      인도와 핀란드, 디지털 및 녹색 협약으로 관계 강화

      3월 6, 2026

      애플, M5 칩셋과 Wi-Fi 7 탑재로 맥북 에어 라인업 새롭게 단장

      3월 5, 2026
    • 사업

      전 세계 재생에너지 설비 용량이 692GW 급증하며 사상 최고치를 경신했습니다.

      4월 14, 2026

      셰이크 칼레드는 UAE와 중국 간의 관계 심화를 위해 베이징 방문을 시작했습니다.

      4월 13, 2026

      한국은행, 기준금리 2.5%로 7차례 동결

      4월 11, 2026

      중국 3월 물가상승률 1% 기록, 생산자물가지수(PPI) 플러스로 전환

      4월 10, 2026

      도쿄 증시에 대한 신중론이 다시 나타나면서 닛케이 지수가 하락했다.

      4월 9, 2026
    • 사치

      시간 측정을 넘어 롤렉스 데이-데이트(Day-Date)의 명성을 누리세요

      3월 2, 2024

      샤르자 쇼에서 눈부신 희귀한 자르지 않은 에메랄드

      2월 1, 2024

      롤렉스 GMT-Master II로 최고의 여행 시계에 혁명을 일으키다

      8월 30, 2023

      럭셔리의 정점을 공개하다 – 새로운 아쿠아너트 루체 애뉴얼 캘린더

      8월 10, 2023

      Audemars Piguet strikes a chord with new ceramic music edition

      8월 9, 2023
    • 생활 양식

      Apple과 ISSEY MIYAKE가 새로운 3D 니트 iPhone Pocket을 공개했습니다.

      11월 13, 2025

      포르쉐, 911 터보 출시 1주년 기념 한정판 스니커즈 공개

      9월 4, 2024

      JP Morgan, AI 및 로봇 기술 성장을 위해 Fresha에 3,100만 달러 지원

      8월 23, 2024

      아디다스, Highsnobiety 데뷔 한정판 스니커즈

      1월 5, 2024

      2023년 페라리 월드 아부다비에서 메가코스터 출시 예정

      12월 20, 2023
    • 소식

      Abdullah bin Zayed, Kaja Kallas, UAE-EU 관계 검토

      4월 10, 2026

      동자바의 세메루 산은 일곱 번 분화했습니다.

      4월 6, 2026

      아프가니스탄 힌두쿠시 산맥에서 발생한 규모 6.2의 지진으로 파키스탄이 흔들렸습니다.

      4월 4, 2026

      중국 북부 탄광 천장 붕괴로 4명 사망

      4월 2, 2026

      규모 5의 지진이 일본 동부를 강타했지만 쓰나미는 발생하지 않았습니다.

      4월 1, 2026
    • 스포츠

      이집트와 나이지리아, 아프리카 네이션스컵 8강 진출

      1월 6, 2026

      빅토리아 음보코, 2025년 WTA 신인상 수상

      12월 23, 2025

      러시아 엔지니어, 운동선수 훈련용 AI 로봇 출시

      7월 21, 2025

      일본, 2026년 FIFA 월드컵 첫 출전, 구보-카마다 우승 확정

      3월 21, 2025

      FIFA, 새로운 클럽 월드컵 트로피 글로벌 투어 발표

      12월 7, 2024
    • 여행하다

      야스 워터월드, 4월 4일 개장과 함께 11개의 새로운 놀이기구 추가

      3월 24, 2026

      에미리트 항공은 며칠 내로 전체 항공편 운항 네트워크가 정상화될 것이라고 밝혔습니다.

      3월 7, 2026

      에티하드항공, 3월 6일부터 아부다비행 항공편 일부 운항 재개

      3월 6, 2026

      에어 아라비아, 7월 1일부터 샤르자-로마 노선 매일 운항 시작

      2월 27, 2026

      플라이두바이, 두바이-방콕 노선 하루 두 편 운항 시작

      2월 17, 2026
    • 오락

      Apple Arcade, 9월 업데이트로 Jeopardy와 NFL 게임 추가

      8월 19, 2025

      ‘케타민 여왕’, 페리 과용의사들에 대한 법적 조치

      8월 17, 2024

      Apple Music에서 USHER의 Super Bowl 전 경험

      2월 6, 2024

      The Archies 실패에서 Suhana Khan의 연기는 온라인에서 광범위한 비판을 불러 일으켰습니다.

      12월 11, 2023

      Ranbir Kapoor의 Animal, 기록적인 사전 예약으로 박스오피스에서 포효할 예정

      11월 27, 2023
    • 자동차

      EU, 내연기관 차량의 2035년 금지 조치 완화

      12월 17, 2025

      새로운 포르쉐 카이엔 일렉트릭, 850kW 출력과 2.5초 가속력 제공

      11월 19, 2025

      토요타, 독점 업그레이드로 GR86 유즈 에디션 출시

      11월 7, 2025

      람보르기니, 맞춤형 테메라리오 포르토 세르보(Temerario Porto Cervo) 에디션 공개

      8월 11, 2025

      포드, 연료 펌프 결함으로 미국서 85만대 이상 차량 리콜

      7월 12, 2025
    동아일보동아일보
    홈페이지 » 터키의 3월 소비자물가지수(CPI)가 예상치를 하회하면서 인플레이션 둔화세가 나타났습니다.
    사업

    터키의 3월 소비자물가지수(CPI)가 예상치를 하회하면서 인플레이션 둔화세가 나타났습니다.

    4월 4, 2026
    Facebook Twitter Pinterest WhatsApp LinkedIn Tumblr Email

    앙카라 : 터키의 연간 소비자 물가지수 상승률이 3월에 30.87%로 2월의 31.53%에서 둔화되었고, 월간 상승률도 2.96%에서 1.94%로 완화되었다고 공식 데이터가 금요일에 발표했습니다. 이는 시장 예상치인 연간 상승률 31.4%와 월간 상승률 2.32%에도 못 미치는 수치입니다. 이 수치는 연초의 강세 이후 물가 상승률이 다시 둔화되고 있음을 보여주지만, 동시에 소비자물가가 여전히 가계 예산에 큰 부담을 주는 속도로 상승하고 있음을 나타냅니다.

    터키의 3월 소비자물가지수(CPI)가 예상치를 하회하면서 인플레이션 둔화세가 나타났습니다.
    터키의 경제 데이터는 인플레이션이 둔화되었지만 일상생활비에 대한 압박은 계속되고 있음을 보여줍니다.

    터키 통계청의 3월 자료에 따르면 물가는 2025년 말 대비 10.04%, 12개월 평균 대비 32.50% 상승했습니다. 이는 이번 발표가 두 가지 의미를 동시에 내포하고 있음을 보여줍니다. 인플레이션 추세는 둔화되어 2월과 예상치보다 상대적으로 양호한 결과를 보였습니다. 그러나 절대적인 물가 상승률은 여전히 높은 수준을 유지하고 있어, 이번 개선이 저물가를 의미하거나 경제 전반에 걸쳐 소비자들이 여전히 직면하고 있는 생활비 부담을 완화시켜주지는 못했습니다.

    물가 상승은 가계에 가장 중요한 소비재 부문에 집중되었습니다. 연간 물가상승률은 식품 및 비알코올 음료 부문에서 32.36%, 교통 부문에서 34.35%, 주택, 수도, 전기, 가스 및 기타 연료 부문에서 42.06%를 기록했습니다. 월별로는 교통 부문이 4.52%, 식품이 1.80%, 주택이 1.91% 상승했습니다. 이러한 수치는 전체 물가상승률은 둔화되었지만 필수 소비재 부문에서는 여전히 상당한 상승세를 보이며, 일상생활비에 가장 직접적인 영향을 미치는 소비재 항목에서 근본적인 물가 상승 압력이 지속되고 있음을 시사합니다.

    디플레이션은 지속되지만 물가 상승 압력은 여전히 높습니다.

    소비자물가뿐 아니라 전반적인 인플레이션 상황도 여전히 높은 수준을 유지했습니다. 국내 생산자물가는 3월에 전월 대비 2.30% 상승했고, 전년 동기 대비 28.08% 급등하여 생산 사슬 내 비용 압박이 여전히 지속되고 있음을 보여줍니다. 공식 데이터에 따르면 물가 상승은 소비재 전반에 걸쳐 광범위하게 나타났으며, 대부분의 소비 항목에서 물가 상승이 기록되었습니다. 이러한 양상은 3월이 물가 안정이나 전반적인 인플레이션 상황의 의미 있는 완화보다는, 인플레이션 둔화라는 의미의 디플레이션이 지속된 시기였음을 시사합니다.

    이번 물가 지수 발표는 터키 중앙은행이 3월에 기준금리인 1주일 만기 레포 금리를 37%로 동결하면서, 연초 금리 인하를 이끌었던 완화 사이클을 중단한 이후에 나왔습니다. 중앙은행은 2월 물가 보고서에서 연말 물가상승률 목표치를 16%로 유지하면서 전망 범위를 15%~21%로 확대했습니다. 따라서 3월 소비자 물가지수는 공식적인 물가상승률 둔화 추세가 지속되고 있음을 보여주었지만, 물가상승률이 여전히 중앙은행 목표치를 훨씬 웃도는 수준이라는 사실은 크게 변하지 않았습니다.

    공식 데이터가 독립적인 검증에 직면해 있습니다.

    공식 발표에 중요한 반론을 제기한 것은 독립적인 인플레이션 연구 그룹인 ENAG였습니다. ENAG는 3월 연간 인플레이션율을 54.62%로 발표했는데, 이는 2월의 54.14%보다 상승한 수치이며, 월간 인플레이션율은 4.10%였습니다. 이는 국가 통계청과 독립적인 인플레이션 지표 간의 격차가 규모뿐 아니라 방향에서도 여전히 크다는 것을 의미합니다. 공식 통계는 연간 인플레이션 둔화를 보여주는 반면, ENAG는 추가 상승을 예측했습니다. 이러한 차이는 터키 인플레이션 논쟁에서 지속적인 특징으로 남아 있으며, 매달 발표되는 수치에 대한 면밀한 검토를 더욱 어렵게 만듭니다.

    종합적으로 볼 때, 3월 수치는 인플레이션이 완화되었다는 결론을 뒷받침했지만, 낮은 인플레이션이라고 단정짓지는 못했습니다. 물가는 여전히 빠르게 상승하고 있었지만, 2월보다 상승 속도가 둔화되었고 경제학자들의 예상보다도 느렸습니다. 이러한 차이로 인해 이번 보고서는 상대적으로 긍정적인 신호였지만, 여전히 높은 생활비라는 냉혹한 현실은 변하지 않았습니다. 정책 입안자, 기업, 그리고 가계에게 있어 3월 발표는 터키 경제 전반의 물가 상황이 완전히 개선되었다기보다는 지속적인 디플레이션을 시사하는 것이었습니다. – 콘텐츠 신디케이션 서비스 제공

    터키의 3월 소비자물가지수(CPI)가 예상치를 하회하면서 인플레이션이 둔화됐다는 소식이 ME Daily Mail 에 처음으로 보도되었습니다.

    관련 게시물

    전 세계 재생에너지 설비 용량이 692GW 급증하며 사상 최고치를 경신했습니다.

    4월 14, 2026

    셰이크 칼레드는 UAE와 중국 간의 관계 심화를 위해 베이징 방문을 시작했습니다.

    4월 13, 2026

    한국은행, 기준금리 2.5%로 7차례 동결

    4월 11, 2026
    최근 뉴스

    전 세계 재생에너지 설비 용량이 692GW 급증하며 사상 최고치를 경신했습니다.

    4월 14, 2026

    셰이크 칼레드는 UAE와 중국 간의 관계 심화를 위해 베이징 방문을 시작했습니다.

    4월 13, 2026

    한국은행, 기준금리 2.5%로 7차례 동결

    4월 11, 2026

    중국 3월 물가상승률 1% 기록, 생산자물가지수(PPI) 플러스로 전환

    4월 10, 2026

    Abdullah bin Zayed, Kaja Kallas, UAE-EU 관계 검토

    4월 10, 2026

    도쿄 증시에 대한 신중론이 다시 나타나면서 닛케이 지수가 하락했다.

    4월 9, 2026

    중국, 첸판 인터넷 위성 18기를 궤도에 진입시켜 발사

    4월 8, 2026

    아시아개발은행(ADB)이 아세안 전력망 구축 사업 가속화를 위한 기금 조성 계획을 발표했습니다.

    4월 8, 2026
    사업

    전 세계 재생에너지 설비 용량이 692GW 급증하며 사상 최고치를 경신했습니다.

    4월 14, 2026

    셰이크 칼레드는 UAE와 중국 간의 관계 심화를 위해 베이징 방문을 시작했습니다.

    4월 13, 2026

    한국은행, 기준금리 2.5%로 7차례 동결

    4월 11, 2026
    소식

    Abdullah bin Zayed, Kaja Kallas, UAE-EU 관계 검토

    4월 10, 2026

    동자바의 세메루 산은 일곱 번 분화했습니다.

    4월 6, 2026

    아프가니스탄 힌두쿠시 산맥에서 발생한 규모 6.2의 지진으로 파키스탄이 흔들렸습니다.

    4월 4, 2026
    자동차

    EU, 내연기관 차량의 2035년 금지 조치 완화

    12월 17, 2025

    새로운 포르쉐 카이엔 일렉트릭, 850kW 출력과 2.5초 가속력 제공

    11월 19, 2025

    토요타, 독점 업그레이드로 GR86 유즈 에디션 출시

    11월 7, 2025
    © 2024 동아일보 | 판권 소유
    • 홈페이지
    • 문의하기

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.